portfolio foreign investment
英 [pɔːtˈfəʊliəʊ ˈfɒrən ɪnˈvestmənt]
美 [pɔːrtˈfoʊlioʊ ˈfɔːrən ɪnˈvestmənt]
网络 有价证券的国外投资; 国外证券组合投资
双语例句
- Strong gains were recorded in both portfolio equity and foreign direct investment ( FDI) in emerging markets and other developing countries.
新兴市场及其他发展中国家的组合股权投资和外国直接投资出现强劲增长。 - Portfolio investment is the main form of the foreign indirect investment.
有价证券投资是对外间接投资的主要形式。 - In the ensuing months, a swathe of emerging market countries, including Brazil, Thailand and South Korea, introduced capital controls to attempt to stem portfolio inflows threatening to push their currencies higher, creating barriers for foreign investment houses.
在随后的几个月，包括巴西、泰国和韩国在内的一系列新兴市场国家开始实行资本管制，为外国投资机构设置障碍，试图遏制有可能推高本币汇率的投资组合的流入。 - The US is still the main source of overseas capital for both direct and portfolio foreign investment in Asia.
在亚洲，美国仍是外国直接投资和外国证券投资的主要海外资本来源。 - Through IPOs, India can mop up outside capital, converting potentially reversible hot portfolio flows into something more akin to stable foreign direct investment.
通过IPO，印度可以消化外部资本，将潜在可逆的热钱流入，转换为更像外国直接投资的稳定资本。 - The existing literatures about foreign portfolio investment mainly research one aspect of foreign portfolio investment.
在已有的文献中，对外国证券投资的研究多集中于某一方面。 - We mainly study the influencing factors of the foreign portfolio investment and the relationship between the foreign portfolio investment and the foreign direct investment in this part.
在这一部分里主要对影响外国证券投资流入的影响因素及外国证券投资与外国直接投资间的关系进行研究。 - Foreign investment act on the causes of its foreign investment portfolio. Tax incentive affects foreign investment through the portfolio also.
外商投资行为取决于其对外投资的动因组合，税收激励则通过影响企业对外投资的动因组合而影响其投资行为。 - The sixth chapter researches the relationship between the foreign portfolio investment and foreign direct investment.
第六章对外国证券投资和外国直接投资之间的关系进行了分析。